-
1 validity
-
2 validity
[vəˈlɪdɪtɪ]general validity общее обоснование legal validity законная сила provisional validity временная юридическая сила universal validity универсальная действенность universal validity универсальная законность universal validity универсальная юридическая сила validity вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный validity вескость validity действительность, законность validity доказанность validity достоверность validity законность validity истинность validity обоснованность validity правильность validity пригодность validity справедливость validity срок действия validity точность validity юридическая действительность validity юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие; срок действия validity юридическая сила validity юридическое действие validity in law юридическая сила validity вескость, обоснованность; without validity несостоятельный, необоснованный -
3 validity of information
достоверность информации
Свойство информации быть правильно воспринятой. Достигается: обозначением времени свершения событий, сведения о которых передаются; тщательным изучением и сопоставлением данных, полученных из различных источников; своевременным вскрытием дезинформации; исключением искаженной информации и др. [http://www.rol.ru/files/dict/internet/].
[ http://www.morepc.ru/dict/]
достоверность информации
Соответствие принятого сообщения переданному. Количественное ее определение основывается на вероятности возникновения ошибок при передаче информации. Причем одни авторы считают, что достоверность — величина, изменяющаяся в обратно пропорциональной зависимости по отношению к вероятности ошибок, а другие определяют ее как разность — единица минус вероятность ошибки. В любой информационной системе задача состоит в достижении максимальной достоверности передачи информации. Для этого применяются различные математические и логические приемы выявления ошибок, включаемые в компьютерные программы, а также многократное повторение передачи одинаковых данных. (См. Избыточная информация). И все же какая-то доля ошибок неизбежна. Вероятность необнаруженных ошибок при решении экономических задач признается допустимой в пределах от одной тысячной (задачи оперативно-производственного планирования) до одной миллионной (бухгалтерский учет). При таких жестких условиях можно считать информацию достоверной.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity of information
-
4 validity of a subjective test
достоверность субъективного испытания
Соответствие между средним значением показателей, полученных в ходе испытания, и истинным значением, для измерения которого предназначено испытание (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity of a subjective test
-
5 validity of the test data
- validity of the test data
- nправильность [достоверность] данных испытаний
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > validity of the test data
-
6 validity of information
достоверность информации.* * *достоверность информации.Англо-русский словарь по социологии > validity of information
-
7 validity
достоверность, обоснованность- корректность, особенно в части степени соответствия наблюдаемых и обоснованных результатов.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > validity
-
8 validity
достоверность, обоснованность- корректность, особенно в части степени соответствия наблюдаемых и обоснованных результатов.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > validity
-
9 validity
-
10 validity
достоверность
В свойстве достоверности выделяют безошибочность данных и их истинность.
Случайные ошибки в данных обусловлены, как правило, ненамеренными искажениями содержания сведений человеком, сбоями технических средств и ошибками программ ЭВМ. При анализе истинности данных рассматривают намеренные искажения данных человеком - источником сведений.
[ ГОСТ Р 51170-98]
достоверность
Свойство информации быть правильно воспринятой; вероятность отсутствия ошибок.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.3 валидность (validity): Способность метода или средства измерений выполнять требуемые измерения.
Примечание - Оценку валидности проводят путем сопоставления результатов измерений, выполненных конкретным методом, с результатами применения известной процедуры измерений, проверки выполнения критериев (когда устанавливают связь с известным критерием) или факторной проверки (когда демонстрируют, что процедура измерений в состоянии оценить установленные свойства объекта).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10075-3-2009: Эргономические принципы обеспечения адекватности умственной нагрузки. Часть 3. Принципы и требования к методам измерений и оценке умственной нагрузки оригинал документа
4.13 подлинность (originality; validity): Исключение случаев недостоверного представления обязательной и переменной информации на радиочастотной метке, влияющих на поставку груза.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17363-2010: Применение радиочастотной идентификации (RFID) в цепи поставок. Контейнеры грузовые оригинал документа
3.5 достоверность (validity): Степень, с которой измерительный прибор или методика измерений могут продемонстрировать свою способность измерять то, что они предназначены измерять.
Примечание 1 - Например, достоверность идентификации личности зависит от используемых процедур измерений. Критерий достоверности позволяет ответить на вопрос: является ли используемая процедура разумным способом получить необходимую информацию?
Примечание 2 - Достоверность прогноза характеризует возможность на основе измерений изучаемых характеристик прогнозировать реальные свойства рассматриваемой окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11064-7-2010: Эргономическое проектирование центров управления. Часть 7. Принципы оценки оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity
-
11 validity
1) адекватность; правильность2) действительность; законность; истинность3) достоверность; надёжность4) обоснованность; доказанность6) применимость; справедливость•- construct validity - content validity -
12 validity
1. n юр. действительность; юридическая сила; юридическое действие2. n юр. срок действия3. n юр. вескость, обоснованность4. n юр. верность, правильность; надёжностьvalidity check — проверка достоверности; проверка на достоверность; контроль правильности
5. n юр. спец. пригодностьmodel validity — пригодность модели; адекватность модели
6. n юр. мат. справедливость7. n юр. лог. общезначимостьСинонимический ряд:1. authenticity (noun) authenticity; genuineness; legitimacy; realness; truthfulness2. cogency (noun) cogency; effect; effectiveness; efficaciousness; efficacy; force; legality; pertinence; point; power; punch; relevance; significance; validness; weight3. logic (noun) logic; reason; soundnessАнтонимический ряд:illogic; irrelevance; worthlessness -
13 validity
1) справедливость
2) адекватность
3) <comput.> достоверность
4) надежность
5) оправдаемость
6) общезначимость
7) действительность
8) законность
9) правильность
10) применимость
11) соблюдение
12) обоснованность
– general validity
– validity of assumptions
-
14 validity
n1. достоверность, надежность (собранных данных); мера соответствия социологического инструментария тому, что измеряется;2. надежность инструмента исследования;3. действительность, юридическая сила;4. общезначимость.* * *сущ.1) достоверность, надежность (собранных данных); мера соответствия социологического инструментария тому, что измеряется;2) надежность инструмента исследования;3) действительность, юридическая сила;4) общезначимость. -
15 validity check
контроль правильности
проверка достоверности
Любая проверка соответствия некоторого объекта установленным ограничениям. Например, если какое-либо значение элемента данных вводится программой, то обычно этой программой осуществляется проверка значения на соответствие заданному диапазону.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
Синонимы
EN
проверка (правильности) данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
проверка достоверности
проверка на достоверность
контроль правильности
Любая проверка соответствия некоторого объекта установленным ограничениям. Например, если какое-либо значение элемента данных вводится программой, то обычно этой программой осуществляется проверка значения на соответствие заданному диапазону.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > validity check
-
16 validity
1) вчт допустимость; законность; справедливость; правильность2) истинность; верность3) обоснованность; достоверность4) соответствие результатов измерения измеряемым величинам, проф. валидность•- deductive validity
- ecological validity
- experimental validity
- external validity
- finite validity
- functional validity
- general validity
- inductive validity
- logical validity
- statistical validity
- theoretical validity -
17 validity
1) истинность; справедливость4) обоснованность, доказанность•- construct validity
- content validity
- criterion validity
- hypothesis validity
- interorganizational validity
- intraorganizational validity
- model validity
- performance validity
- psychological validity
- technical validityEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > validity
-
18 validity
vəˈlɪdɪtɪ сущ.
1) действительность, законность Syn: legality, lawfulness
2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованность (юридическое) действительность;
юридическая сила;
юридическое действие - to dispute the * of a document оспаривать действительность документа( юридическое) срок действия вескость, обоснованность верность, правильность;
надежность( специальное) пригодность - * of forecast (метеорология) годность прогноза - the * of troops надежность войск (математика) справедливость( формулы) (логика) общезначимость general ~ общее обоснование legal ~ законная сила provisional ~ временная юридическая сила universal ~ универсальная действенность universal ~ универсальная законность universal ~ универсальная юридическая сила validity вескость, обоснованность;
without validity несостоятельный, необоснованный ~ вескость ~ действительность, законность ~ доказанность ~ достоверность ~ законность ~ истинность ~ обоснованность ~ правильность ~ пригодность ~ справедливость ~ срок действия ~ точность ~ юридическая действительность ~ юридическая сила;
юридическая действительность;
юридическое действие;
срок действия ~ юридическая сила ~ юридическое действие ~ in law юридическая сила validity вескость, обоснованность;
without validity несостоятельный, необоснованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > validity
-
19 validity
годность; пригодность; доказанность; достоверность; истинность; обоснованность; основательность; законностьmodel validity — пригодность модели; адекватность модели
-
20 validity
См. также в других словарях:
Достоверность информации — в криптографии общая точность и полнота информации. Достоверность информации обратно пропорциональна вероятности возникновения ошибок в информационной системе. См. также: Информационная безопасность Финансовый словарь Финам. Достоверность… … Финансовый словарь
достоверность информации — Свойство информации быть правильно воспринятой. Достигается: обозначением времени свершения событий, сведения о которых передаются; тщательным изучением и сопоставлением данных, полученных из различных источников; своевременным вскрытием… … Справочник технического переводчика
достоверность передачи данных — достоверность передачи информации — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы достоверность передачи информации EN data transmission validity … Справочник технического переводчика
достоверность — В свойстве достоверности выделяют безошибочность данных и их истинность. Случайные ошибки в данных обусловлены, как правило, ненамеренными искажениями содержания сведений человеком, сбоями технических средств и ошибками программ ЭВМ. При анализе… … Справочник технического переводчика
ДОСТОВЕРНОСТЬ СТАТИСТИЧЕСКАЯ — англ. credibility /validity, statistical; нем. Validitat, statistische. Последовательность, объективность и отсутствие неясности в статистическом тесте или в к. л. наборе измерений. Д. с. может быть проверена повторением того же теста (или… … Энциклопедия социологии
достоверность обработки информации — Функция вероятности ошибки, т.е. события, состоящего в том, что информация в системе не совпадает в пределах заданной точности с некоторым ее истинным значением. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики… … Справочник технического переводчика
достоверность передачи информации — Соответствие принятой информации переданной. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN data transmission validity … Справочник технического переводчика
достоверность субъективного испытания — Соответствие между средним значением показателей, полученных в ходе испытания, и истинным значением, для измерения которого предназначено испытание (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
Достоверность — * верагоднасць * internal validity степень, с которой измерение отражает истинное значение измеряемого признака. Д. исследования (внутренняя обоснованность исследования) определяется тем, в какой мере полученные результаты справедливы в отношении … Генетика. Энциклопедический словарь
достоверность — 2.17 достоверность (reliability): Свойство соответствия предусмотренному поведению и результатам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОСТОВЕРНОСТЬ СТАТИСТИЧЕСКАЯ — англ. credibility /validity, statistical; нем. Validitat, statistische. Последовательность, объективность и отсутствие неясности в статистическом тесте или в к. л. наборе измерений. Д. с. может быть проверена повторением того же теста (или… … Толковый словарь по социологии
